{"id":44758,"date":"2007-01-15T13:05:11","date_gmt":"2007-01-15T13:05:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.pressglass.com\/?p=2682"},"modified":"2025-06-25T17:24:17","modified_gmt":"2025-06-25T15:24:17","slug":"nowa-usluga-heat-soak-test-dla-szkla-hartowanego","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pressglass.com\/pl\/nowa-usluga-heat-soak-test-dla-szkla-hartowanego\/","title":{"rendered":"Nowa us\u0142uga: Heat Soak Test dla szk\u0142a hartowanego"},"content":{"rendered":"<p>Szk\u0142o jest obecnie jednym z dominuj\u0105cych materia\u0142\u00f3w elewacyjnych. Jednocze\u015bnie architekci wci\u0105\u017c poszukuj\u0105 bardziej estetycznych ni\u017c stal i \u017celbet materia\u0142\u00f3w z kt\u00f3rych wykonywane s\u0105 elementy no\u015bne. Coraz cz\u0119\u015bciej, takimi elementami staj\u0105 si\u0119 konstrukcje szklane. \u017bebra szklane, stopnie schod\u00f3w, pod\u0142ogi szklane to tylko niekt\u00f3re z przyk\u0142ad\u00f3w takich zastosowa\u0144. Wszystkie te mo\u017cliwo\u015bci powsta\u0142y dzi\u0119ki opracowaniu metody hartowania szk\u0142a. Od tego momentu elementy budowlane wykonane ze szk\u0142a monolitycznego mog\u0142y by\u0107 poddawane znacz\u0105cym obci\u0105\u017ceniom zginaj\u0105cym i \u015bciskaj\u0105cym jak r\u00f3wnie\u017c spe\u0142nia\u0142y kryteria bezpiecze\u0144stwa u\u017cytkowania.<\/p>\n<p>Szk\u0142o hartowane produkowane przez Press-Glas jest produktem najwy\u017cszej jako\u015bci. Spe\u0142nia wymogi dotycz\u0105ce wytrzyma\u0142o\u015bci mechanicznej, charakteru siatki sp\u0119ka\u0144, wymiar\u00f3w i tolerancji oraz wyko\u0144czenia obrze\u017cy podane w normie PN-EN 12150-1. Otrzymane wyniki wykazuj\u0105, i\u017c produkt posiada wytrzyma\u0142o\u015b\u0107 przewy\u017cszaj\u0105c\u0105  wymogi normy.<\/p>\n<h5>Ten nowoczesny produkt uwidacznia jednak pewn\u0105 s\u0142abo\u015b\u0107 szk\u0142a float. Tkwi ona w malutkich cz\u0105stkach siarczku niklu (NiS), kt\u00f3re sporadycznie mog\u0105 dosta\u0107 si\u0119 do masy szklanej w procesie produkcji szk\u0142a float.<\/h5>\n<p>Pod wp\u0142ywem ogrzania szk\u0142a w procesie hartowania cz\u0105stka siarczku niklu zawarta w tafli szk\u0142a zmienia swoj\u0105 obj\u0119to\u015b\u0107, nag\u0142e sch\u0142odzenie po nagrzaniu tafli, kt\u00f3re powoduje jej zahartowanie sprawia, i\u017c cz\u0105stka siarczku niklu, kt\u00f3ra potrzebuje okre\u015blonej ilo\u015bci czasu aby powr\u00f3ci\u0107 do pierwotnej obj\u0119to\u015bci, nie ma takiej mo\u017cliwo\u015bci. Zostaje ona \u201ezamro\u017cona\u201d w tym stanie, co powoduje wytworzenie dodatkowych napr\u0119\u017ce\u0144 w szkle.  Mechanizm ten dzia\u0142a jak bomba z op\u00f3\u017anionym zap\u0142onem. W zamontowanej w fasadzie hartowanej tafli szklanej z  wtr\u0105ceniem cz\u0105stki siarczku niklu, kt\u00f3ra zostaje nagrzana pod wp\u0142ywem promieniowania s\u0142onecznego, nast\u0119puj\u0119 uwolnienie wzrostu obj\u0119to\u015bci cz\u0105stki, co powoduje dodatkowy wzrost napr\u0119\u017ce\u0144 wewn\u0119trznych. Je\u017celi taka cz\u0105stka umieszczona jest w strefie napr\u0119\u017ce\u0144 rozci\u0105gaj\u0105cych, istnieje bardzo du\u017ce prawdopodobie\u0144stwo, i\u017c zostanie przekroczony poziom napr\u0119\u017ce\u0144 dopuszczalnych i nast\u0105pi spontaniczne p\u0119kni\u0119cie tafli szklanej.<\/p>\n<p>Znaj\u0105c mechanizm samoistnego p\u0119kania szyb pod wp\u0142ywem wtr\u0105ce\u0144 siarczku niklu opracowano metod\u0119 eliminowania tafli zagro\u017conych p\u0119kni\u0119ciem. Metod\u0119 t\u0105 nazwano Heat Soak Test (HST). Polega ona na podgrzaniu szyby hartowanej do temperatury oko\u0142o 290oC i utrzymywaniu jej w niej przez okre\u015blony norm\u0105 czas. W   tym czasie, z prawdopodobie\u0144stwem bliskim 99%, nast\u0119puje ujawnienie tafli szklanych z wtr\u0105ceniami i ich p\u0119kni\u0119cie.<\/p>\n<p>Wym\u00f3g przeprowadzenia procesu HST dla szk\u0142a jest coraz cz\u0119\u015bciej wymagany na du\u017cych budowach. Wzrastaj\u0105 wymagania stawiane przez przepisy prawne, a inwestorzy \u015bwiadomi s\u0105 konsekwencji jakie mo\u017ce spowodowa\u0107 spontaniczne p\u0119kni\u0119cie tafli szklanej po wbudowaniu. Powoduje to konieczno\u015b\u0107 jej szybkiej wymiany, najcz\u0119\u015bciej zwi\u0105zanej z wysokimi kosztami u\u017cycia d\u017awigu i  innego specjalistycznego sprz\u0119tu. P\u0119kni\u0119cie tafli mo\u017ce powodowa\u0107 otwarcie pomieszcze\u0144, do kt\u00f3rych powinien by\u0107 zapewniony ograniczony dost\u0119p. Je\u017celi zniszczenie elewacyjnej szyby hartowanej nast\u0105pi na du\u017cej wysoko\u015bci , spadaj\u0105ce od\u0142amki szk\u0142a hartowanego, pomimo swych ma\u0142ych rozmiar\u00f3w i t\u0119pych kraw\u0119dzi mog\u0105 zrani\u0107 przechodni\u00f3w znajduj\u0105cych si\u0119 w pobli\u017cu budynku, co wi\u0105\u017c\u0119 si\u0119 z konsekwencjami prawnymi wobec jego zarz\u0105dc\u00f3w.<\/p>\n<p>Firma Press-Glas wprowadza ofert\u0119 HST dla ca\u0142ego asortymentu szyb hartowanych. Do przeprowadzenia testu Heat Soak Test u\u017cywany jest kalibrowany przez instytut IFT w Rosenheim piec HST. Posiadane dokumenty potwierdzaj\u0105 zgodno\u015b\u0107 przeprowadzonego procesu wygrzewania z norm\u0105  PN-EN 14179-1 \u201eTermicznie hartowane, wygrzewane, bezpieczne szk\u0142o sodowo-wapniowo-krzemianowe\u201d.<\/p>\n<p>Proces wygrzewania szk\u0142a w te\u015bcie HST nie powoduje pogorszenia klasy bezpiecze\u0144stwa i parametr\u00f3w wytrzyma\u0142o\u015bciowych szk\u0142a hartowanego. Klienci Press-Glas zlecaj\u0105c HST otrzymuj\u0105 pe\u0142nowarto\u015bciowe szk\u0142o hartowane sprawdzone pod wzgl\u0119dem mo\u017cliwo\u015bci samoistnego p\u0119kni\u0119cia spowodowanego obecno\u015bci\u0105 wtr\u0105cenia siarczku niklu.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Szk\u0142o jest obecnie jednym z dominuj\u0105cych materia\u0142\u00f3w elewacyjnych. Jednocze\u015bnie architekci wci\u0105\u017c poszukuj\u0105 bardziej estetycznych ni\u017c stal i \u017celbet materia\u0142\u00f3w z kt\u00f3rych wykonywane s\u0105 elementy no\u015bne. Coraz cz\u0119\u015bciej, takimi elementami staj\u0105 si\u0119 konstrukcje szklane. \u017bebra szklane, stopnie schod\u00f3w, pod\u0142ogi szklane to tylko niekt\u00f3re z przyk\u0142ad\u00f3w takich zastosowa\u0144. Wszystkie te mo\u017cliwo\u015bci powsta\u0142y dzi\u0119ki opracowaniu metody hartowania szk\u0142a. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8195,367],"tags":[],"class_list":["post-44758","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-aktualnosci-pg","category-nowosci"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Nowa us\u0142uga: Heat Soak Test dla szk\u0142a hartowanego - PRESS GLASS Holding SA<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Nowa us\u0142uga: Heat Soak Test dla szk\u0142a hartowanego\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.pressglass.com\/pl\/nowa-usluga-heat-soak-test-dla-szkla-hartowanego\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"PRESS GLASS\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pressglass.com\\\/pl\\\/nowa-usluga-heat-soak-test-dla-szkla-hartowanego\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pressglass.com\\\/pl\\\/nowa-usluga-heat-soak-test-dla-szkla-hartowanego\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"PRESS GLASS\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pressglass.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5838798179a2df4a70dc655e01ea4b0e\"},\"headline\":\"Nowa us\u0142uga: Heat Soak Test dla szk\u0142a hartowanego\",\"datePublished\":\"2007-01-15T13:05:11+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-25T15:24:17+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pressglass.com\\\/pl\\\/nowa-usluga-heat-soak-test-dla-szkla-hartowanego\\\/\"},\"wordCount\":672,\"articleSection\":[\"Aktualno\u015bci PG\",\"Nowo\u015bci\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pressglass.com\\\/pl\\\/nowa-usluga-heat-soak-test-dla-szkla-hartowanego\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.pressglass.com\\\/pl\\\/nowa-usluga-heat-soak-test-dla-szkla-hartowanego\\\/\",\"name\":\"Nowa us\u0142uga: Heat Soak Test dla szk\u0142a hartowanego - PRESS GLASS Holding SA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pressglass.com\\\/it\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2007-01-15T13:05:11+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-25T15:24:17+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pressglass.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5838798179a2df4a70dc655e01ea4b0e\"},\"description\":\"Nowa us\u0142uga: Heat Soak Test dla szk\u0142a hartowanego\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pressglass.com\\\/pl\\\/nowa-usluga-heat-soak-test-dla-szkla-hartowanego\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.pressglass.com\\\/pl\\\/nowa-usluga-heat-soak-test-dla-szkla-hartowanego\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pressglass.com\\\/pl\\\/nowa-usluga-heat-soak-test-dla-szkla-hartowanego\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.pressglass.com\\\/pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Nowa us\u0142uga: Heat Soak Test dla szk\u0142a hartowanego\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pressglass.com\\\/it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.pressglass.com\\\/it\\\/\",\"name\":\"PRESS GLASS Holding SA\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.pressglass.com\\\/it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pressglass.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5838798179a2df4a70dc655e01ea4b0e\",\"name\":\"PRESS GLASS\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e65ce28d4da29fca57d2f4b070dc24fd90ff5f8db04649690995fca880c818c2?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e65ce28d4da29fca57d2f4b070dc24fd90ff5f8db04649690995fca880c818c2?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e65ce28d4da29fca57d2f4b070dc24fd90ff5f8db04649690995fca880c818c2?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"PRESS GLASS\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.pressglass.com\\\/pl\\\/author\\\/adam-nowak\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Nowa us\u0142uga: Heat Soak Test dla szk\u0142a hartowanego - PRESS GLASS Holding SA","description":"Nowa us\u0142uga: Heat Soak Test dla szk\u0142a hartowanego","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.pressglass.com\/pl\/nowa-usluga-heat-soak-test-dla-szkla-hartowanego\/","twitter_misc":{"Napisane przez":"PRESS GLASS","Szacowany czas czytania":"3 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.pressglass.com\/pl\/nowa-usluga-heat-soak-test-dla-szkla-hartowanego\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressglass.com\/pl\/nowa-usluga-heat-soak-test-dla-szkla-hartowanego\/"},"author":{"name":"PRESS GLASS","@id":"https:\/\/www.pressglass.com\/it\/#\/schema\/person\/5838798179a2df4a70dc655e01ea4b0e"},"headline":"Nowa us\u0142uga: Heat Soak Test dla szk\u0142a hartowanego","datePublished":"2007-01-15T13:05:11+00:00","dateModified":"2025-06-25T15:24:17+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressglass.com\/pl\/nowa-usluga-heat-soak-test-dla-szkla-hartowanego\/"},"wordCount":672,"articleSection":["Aktualno\u015bci PG","Nowo\u015bci"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.pressglass.com\/pl\/nowa-usluga-heat-soak-test-dla-szkla-hartowanego\/","url":"https:\/\/www.pressglass.com\/pl\/nowa-usluga-heat-soak-test-dla-szkla-hartowanego\/","name":"Nowa us\u0142uga: Heat Soak Test dla szk\u0142a hartowanego - PRESS GLASS Holding SA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressglass.com\/it\/#website"},"datePublished":"2007-01-15T13:05:11+00:00","dateModified":"2025-06-25T15:24:17+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.pressglass.com\/it\/#\/schema\/person\/5838798179a2df4a70dc655e01ea4b0e"},"description":"Nowa us\u0142uga: Heat Soak Test dla szk\u0142a hartowanego","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.pressglass.com\/pl\/nowa-usluga-heat-soak-test-dla-szkla-hartowanego\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.pressglass.com\/pl\/nowa-usluga-heat-soak-test-dla-szkla-hartowanego\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.pressglass.com\/pl\/nowa-usluga-heat-soak-test-dla-szkla-hartowanego\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/www.pressglass.com\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Nowa us\u0142uga: Heat Soak Test dla szk\u0142a hartowanego"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.pressglass.com\/it\/#website","url":"https:\/\/www.pressglass.com\/it\/","name":"PRESS GLASS Holding SA","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.pressglass.com\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.pressglass.com\/it\/#\/schema\/person\/5838798179a2df4a70dc655e01ea4b0e","name":"PRESS GLASS","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e65ce28d4da29fca57d2f4b070dc24fd90ff5f8db04649690995fca880c818c2?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e65ce28d4da29fca57d2f4b070dc24fd90ff5f8db04649690995fca880c818c2?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e65ce28d4da29fca57d2f4b070dc24fd90ff5f8db04649690995fca880c818c2?s=96&d=mm&r=g","caption":"PRESS GLASS"},"url":"https:\/\/www.pressglass.com\/pl\/author\/adam-nowak\/"}]}},"rttpg_featured_image_url":null,"rttpg_author":{"display_name":"PRESS GLASS","author_link":"https:\/\/www.pressglass.com\/pl\/author\/adam-nowak\/"},"rttpg_comment":0,"rttpg_category":"<a href=\"https:\/\/www.pressglass.com\/pl\/category\/aktualnosci-pg\/\" rel=\"category tag\">Aktualno\u015bci PG<\/a> <a href=\"https:\/\/www.pressglass.com\/pl\/category\/nowosci\/\" rel=\"category tag\">Nowo\u015bci<\/a>","rttpg_excerpt":"Szk\u0142o jest obecnie jednym z dominuj\u0105cych materia\u0142\u00f3w elewacyjnych. Jednocze\u015bnie architekci wci\u0105\u017c poszukuj\u0105 bardziej estetycznych ni\u017c stal i \u017celbet materia\u0142\u00f3w z kt\u00f3rych wykonywane s\u0105 elementy no\u015bne. Coraz cz\u0119\u015bciej, takimi elementami staj\u0105 si\u0119 konstrukcje szklane. \u017bebra szklane, stopnie schod\u00f3w, pod\u0142ogi szklane to tylko niekt\u00f3re z przyk\u0142ad\u00f3w takich zastosowa\u0144. Wszystkie te mo\u017cliwo\u015bci powsta\u0142y dzi\u0119ki opracowaniu metody hartowania szk\u0142a.&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pressglass.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44758","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pressglass.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pressglass.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressglass.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressglass.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=44758"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.pressglass.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44758\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":45638,"href":"https:\/\/www.pressglass.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44758\/revisions\/45638"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pressglass.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=44758"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressglass.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=44758"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressglass.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=44758"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}